
皆さんこんにちは、そしてはじめまして!
筆者はイタリア・ローマに在住して3年目になる日本人です。
これまでイタリアで貴重な経験をたくさんしていく中で、イタリアに来たことが
ない人にもこの素晴らしさを伝えたいと思いサイトを立ち上げました。
筆者はイタリアで半年間イタリア語の語学学校に通い、
イタリア語検定(CILS)のB2レベルを半年で取得しました。
B2レベルとは、一般的に中上級レベルに分類され、イタリア国内では外国人が
大学入試の際に必要とされるイタリア語試験と同等のレベルとされています。
その経験を活かし、このサイトはイタリア語学習やコツなどを中心に発信し
同時にイタリアのたくさんの良いところ、そしてちょっぴり悪いところも皆さんに伝えていきたいと
思っています。
まず記念すべき第一回目の投稿で、これからイタリア語を勉強しようと思っている方、もしくは
始めたのはいいものの英語と勝手が違い行き詰っている方にぴったりのイタリアのことわざを
送りたいと思います。
Chi va piano, va sano e va lontano.
直訳:ゆっくり行く者は、健康に、そして遠くまで行く
このことわざは、日本語における「急がば回れ」、「継続は力なり」などと
ニュアンスが近く、焦らず着実に行動することの大切さを表しています。
焦らずゆっくり行く、というのがとてもイタリア人らしさを表しているなぁと思います。
皆さんもイタリア人になった気持ちで焦らず少しづつ勉強してみてください。
筆者がこのサイトを通じてその手助けを少しでも出来れば幸いです
0件のコメント